記事

ドラマ『昼と夜(仮)』昼バージョンのメインポスター公開

2020.11.05

韓国の記事にナムグン・ミンさんの記事が掲載されていましたので皆さんにご紹介します。

＜スタッフ翻訳文＞
ドラマ『昼と夜(仮)』昼バージョンのメインポスター公開


©tvN

ドラマ『昼と夜(仮)』のメインポスターが電撃公開された。

今年11月30日(月)に初放送予定のtvN新月火ドラマ『昼と夜(仮)』は、
現在起きているミステリアスな事件と関連のある、
28年前にある村で起きた謎の事件に対する秘密を暴く予告殺人推理ドラマ。

ドラマ『昼と夜(仮)』側は11月5日(木)、
ナムグン・ミン（ト・ジョンウ役）、キム・ソリョン（コン・ヘウォン役）、
イ・チョンア（ジェイミー役）が一堂に会したメインポスターを公開し、注目を集めている。
特に、3人は並々ならぬ存在感とオーラで見る人々を引き込む。

公開されたメインポスターには、捜査に乗り出した
ナムグン・ミン、キム・ソリョン、イ・チョンアの姿が描かれている。
昼なのか夜なのか分からない青白い海辺を背景に立っている3人の姿が視線を奪い、
これから繰り広げられる複雑な彼らの運命の始まりに関心を増幅させる。
ポスターの中央に立ったナムグン・ミンは、
ジャケットのポケットに手を入れ、無心で空を眺めている。
しかし、虚空を横切る彼の目つきは鋭く光っており、
彼の視線の先に何が存在するのか疑問を抱かせる。

一方、キム・ソリョンとイ・チョンアはナムグン・ミンに視線が固定されており、目を引く。
キム・ソリョンは悲しみを秘めた目つきでナムグン・ミンを注意深く見つめている。
イ・チョンアは疑問に満ちた強烈な目つきでナムグン・ミンを注意深く見つめている。
ここから、2人がナムグン・ミンに何を探しているのか、
複雑に絡み合っている3人の関係に疑問が増幅する。
特に「まぶしいほど暗い真実」というコピーで、彼らを追う真実が何なのか、
そして隠された秘密が何なのか、その疑問を倍増させる。

これに対し制作陣側は「メインポスターにはナムグン・ミンとキム・ソリョン、
イ・チョンアの複雑な関係の始まりが盛り込まれている。
これに加え、ベールに包まれたナムグン・ミンの
ミステリアスな正体に対する謎まで盛り込もうと思った」とし
「特にナムグン・ミンを追うキム・ソリョンとイ・チョンアの視線のように
彼の正体が何なのか注目し、放送をご覧いただければ
より興味深くドラマ『昼と夜(仮)』を視聴することができるだろう。
楽しみにしていてほしい」と伝えた。

tvN新月火ドラマ『昼と夜(仮)』は、11月30日(月)午後9時に初放送される予定だ。

こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。